Visti:

• la legge 14 novembre 1995, n. 481;
• il decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164, in particolare l'articolo 24, comma 5 (di seguito: decreto legislativo n. 164/00);
• il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 2001, n. 244;
• la deliberazione dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas (di seguito: Autorità) 17 giugno 2002, n. 137/02;
• il codice di trasporto di Snam Rete Gas S.p.A (di seguito: Snam Rete Gas), approvato dall'Autorità con deliberazione 1 luglio 2003, n. 75/03, come successivamente integrato e modificato;
• la deliberazione dell'Autorità 29 luglio 2004, n. 138/04 (di seguito: deliberazione n. 138/04) e suoi successivi aggiornamenti;
• la deliberazione dell'Autorità 10 giugno 2008, ARG/gas 75/08 (di seguito: deliberazione ARG/gas 75/08);
• la deliberazione dell'Autorità 7 maggio 2009, ARG/gas 55/09 (di seguito: deliberazione ARG/gas 55/09);
• la deliberazione dell'Autorità 27 novembre 2009, ARG/gas 182/09 (di seguito: deliberazione ARG/gas 182/09);
• la deliberazione dell'Autorità 18 maggio 2010, ARG/gas 70/10 (di seguito: deliberazione ARG/gas 70/10);
• la lettera della società Snam Rete Gas S.p.A. 23 dicembre 2010, prot. Autorità 41746-10 (di seguito: lettera 23 dicembre 2010).

Considerato che:

• l'articolo 24, comma 5, del decreto legislativo n. 164/00 attribuisce all'Autorità il potere di verificare la conformità dei codici di rete predisposti dalle imprese di trasporto con la disciplina di accesso e di erogazione del servizio medesimo dalla stessa definita;
• l'articolo 2, comma 2.3, della deliberazione ARG/gas 55/09 prevede che il codice di rete approvato ovvero modificato venga pubblicato dall'Autorità sul proprio sito internet e acquista efficacia dal giorno della sua pubblicazione;
• la deliberazione ARG/gas 75/08 ha avviato un procedimento per la formazione di provvedimenti in merito a criteri per il trattamento di eventuali conguagli derivanti da differenze di allocazione e misura ai fini del bilancio gas;
• la deliberazione ARG/gas 182/09 ha approvato i criteri di definizione ed attribuzione delle partite inerenti l'attività di bilanciamento del gas naturale insorgenti a seguito di rettifiche dei dati di misura successive alla chiusura del bilancio di trasporto;
• la deliberazione ARG/gas 70/10 ha esteso l'ambito di applicazione di cui alla deliberazione ARG/gas 182/09 al caso di punto di riconsegna condiviso della rete di trasporto, ove questo non comporti il ricalcolo delle allocazioni secondo la procedura prevista dall'articolo 29 della deliberazione n. 138/04;
• con la lettera 23 dicembre 2010, Snam Rete Gas ha trasmesso all'Autorità la proposta di aggiornamento del proprio codice di rete, allo scopo di recepire le disposizioni di cui alle deliberazioni ARG/gas 182/09 e ARG/gas 70/10.

Ritenuto che:

• sia riscontrata la conformità della proposta, pervenuta da Snam Rete Gas con lettera 23 dicembre 2010, con le disposizioni di cui alla deliberazioni ARG/gas 182/09 e ARG/gas 70/10

DELIBERA

1. di considerare positivamente verificata e conseguentemente di approvare per quanto di competenza la proposta di aggiornamento del codice di rete nella versione presentata da Snam Rete Gas con lettera 23 dicembre 2010 ed allegata al presente provvedimento (Allegato A);
2. di notificare il presente provvedimento, mediante plico raccomandato con avviso di ricevimento, alla società Snam Rete Gas, con sede legale in Piazza S. Barbara n. 7, 20097 San Donato Milanese (MI), in persona del legale rappresentante pro tempore;
3. di pubblicare sul sito internet dell'Autorità (www.autorita.energia.it) il presente provvedimento e la versione aggiornata del codice di rete ai sensi di quanto disposto al precedente punto 1.

7 aprile 2011
Il Presidente: Guido Bortoni